İçeriğe geç
Lojistik Sözlüğü · Dış ticaret ve gümrük

CIF Nedir? Mal Bedeli, Sigorta ve Navlun Teslim Şekli

CIF (Cost, Insurance and Freight) nedir?

CIF (Cost, Insurance and Freight), satıcının malı yükleme limanında gemiye yükleyip varış limanına kadar navlunu ve deniz sigortasını ödediği, ancak riskin mal gemiye yüklendiği anda alıcıya geçtiği Incoterms kuralıdır. Yalnızca deniz ve iç su yolu taşımacılığında kullanılır; kuralın yanına varış limanı yazılır.

Diğer adları: Cost, Insurance and Freight · Mal bedeli, sigorta ve navlun · CIF teslim · CIF fiyat

CIF ne demek?

CIF, İngilizce Cost, Insurance and Freight ifadesinin kısaltmasıdır; Türkçede "mal bedeli, sigorta ve navlun" olarak karşılanır. Incoterms 2020 kurallarından biridir ve C grubundadır. Kuralın yanına her zaman varış limanı yazılır: "CIF İzmir Alsancak Limanı, Incoterms® 2020" gibi.

Adı, fiyatın içinde neler olduğunu söyler: malın bedeli, varış limanına kadar deniz navlunu ve yolculuk için sigorta. Ancak adında olmayan bir şey vardır: risk. CIF'te satıcı masrafları varış limanına kadar üstlense de risk, mal yükleme limanında gemiye yüklendiği anda alıcıya geçer. CIF'i doğru anlamanın anahtarı bu ayrımdır.

CIF'te iki kritik nokta neden önemlidir?

ICC'nin açıklama notları CIF için iki ayrı limanın önemli olduğunu vurgular:

  1. Yükleme limanı, riskin geçtiği yerdir. Mal gemiye yüklendiğinde satıcı teslim yükümlülüğünü yerine getirmiş sayılır. Gemi yolda fırtınaya yakalanır ve yük hasar görürse bu, alıcının riskidir.
  2. Varış limanı, satıcının masraflarının bittiği yerdir. Satıcı taşıma sözleşmesini bu limana kadar yapar ve navlunu öder.

Sözleşmede genellikle yalnızca varış limanı yazıldığı için alıcılar zaman zaman riskin de orada geçtiğini düşünür. Yükleme limanı alıcı için özellikle önemliyse, örneğin hasarın hangi limanda oluştuğunu kanıtlamak gerekecekse, sözleşmede o liman da açıkça belirtilmelidir.

Satıcının masrafı varış limanında da sınırlıdır. ICC notlarına göre satıcı, taşıma sözleşmesi kapsamında varış limanındaki boşaltma masraflarını ödemişse, taraflar aksini kararlaştırmadıkça bu masrafı alıcıdan ayrıca talep edemez. Taşıma sözleşmesinde yer almayan boşaltma ve liman masrafları ise alıcıya aittir.

CIF'te sigorta yükümlülüğü nasıl işler?

CIF'i FOB ve CFR'den ayıran asıl özellik, satıcının sigorta yaptırma zorunluluğudur. Incoterms 2020'nin CIF kuralındaki sigorta maddesi şu çerçeveyi çizer:

KonuCIF'te kural
Sigortayı kim yaptırır ve öder?Satıcı, kendi masrafıyla
Asgari teminat düzeyiInstitute Cargo Clauses (C) veya benzeri teminat
Asgari sigorta bedeliSözleşmedeki fiyatın en az yüzde 110'u
Para birimiSatış sözleşmesinin para birimi
Teminat süresiTeslim noktasından en az varış limanına kadar
Tazminat hakkıAlıcı veya malda sigortalanabilir menfaati olan kişi doğrudan sigortacıya başvurabilmelidir
BelgeSatıcı alıcıya sigorta poliçesini, sertifikasını veya teminatı gösteren başka bir belgeyi verir
Ek teminatAlıcı isterse ve masrafı karşılarsa, mümkünse savaş ve grev gibi ek teminatlar eklenir

Institute Cargo Clauses (C), yalnızca belirli olaylara karşı koruma sağlayan dar kapsamlı bir teminattır. ICC Academy bu teminatı, esas olarak taşıyan gemiye bir şey olmasından kaynaklanan kayıp ve hasarı karşılayan ve dökme yük ile emtia için daha uygun bir düzey olarak tarif eder. Hırsızlık, kötü elleçleme ya da ıslanma gibi riskler bu teminatta karşılanmayabilir. Mamul ürün taşıyan bir alıcı, satıcıdan daha geniş olan Institute Cargo Clauses (A) düzeyini talep etmeyi ya da kendi ek sigortasını yaptırmayı değerlendirmelidir. Poliçenin tam kapsamı sigorta şirketi ve poliçe şartlarına göre değiştiği için sigortacıyla teyit edilmelidir.

ICC notları bir istisnaya daha dikkat çeker: bazı varış ülkeleri sigortanın yerel bir sigortacıdan yaptırılmasını isteyebilir. Böyle bir durumda taraflar CIF yerine, sigortayı içermeyen CFR kuralını kullanmayı düşünebilir.

CIF'te gümrük işlemleri ve belgeler kimdedir?

Gümrük tarafında paylaşım nettir. Satıcı ihracat gümrük işlemlerini yapar ve masraflarını öder. Alıcı ise ithalat işlemlerinden, ithalat vergilerinden ve varsa üçüncü ülkelerden transit geçişe ilişkin işlemlerden sorumludur. Satıcının varış ülkesinde malı gümrükleme ya da vergi ödeme yükümlülüğü yoktur; bu beklenti varsa kural CIF değil, varış tarafını kapsayan D grubundan bir kural olmalıdır.

Belge tarafında satıcı, alıcıya olağan taşıma belgesini ve sigorta belgesini verir. Deniz taşımacılığında bu çoğunlukla konşimentodur. ICC kuralına göre bu belge alıcının malı varış limanında taşıyıcıdan talep etmesine imkân vermeli ve aksi kararlaştırılmadıkça malın yoldayken belgenin devri yoluyla satılabilmesine elverişli olmalıdır. Akreditifli satışlarda bu yapı, fatura, taşıma belgesi ve sigorta belgesinin bankaya tek bir belge seti olarak sunulmasını kolaylaştırır; setteki bilgilerin birbiriyle uyumlu olması bu yüzden özellikle önemlidir.

CIF ile CIP arasındaki fark nedir?

KonuCIFCIP
Taşıma şekliYalnızca deniz ve iç su yoluTüm taşıma şekilleri ve karma taşıma
Riskin geçtiği anMal yükleme limanında gemiye yüklendiğindeMal satıcının anlaştığı ilk taşıyıcıya teslim edildiğinde
Kuralla yazılan yerVarış limanıVarış yeri
Asgari sigorta düzeyiInstitute Cargo Clauses (C)Institute Cargo Clauses (A)
Uygun olduğu yükDoğrudan gemiye yüklenen dökme yük ve emtiaKonteyner, paletli mamul ürün, hava ve kara bağlantılı sevkiyat

Incoterms 2020 ile gelen en önemli değişikliklerden biri bu ayrımdır. Önceki sürümde iki kuralda da asgari teminat aynıydı; 2020'de CIP daha geniş teminata taşındı. ICC, CIF'in ağırlıklı olarak deniz yoluyla emtia ticaretinde kullanıldığını belirterek bu kuralda (C) düzeyini varsayılan olarak korudu. Her iki kuralda da taraflar farklı bir düzeyde anlaşabilir.

ICC ayrıca malın gemiye yüklenmeden önce, örneğin bir konteyner terminalinde taşıyıcıya teslim edildiği durumlarda CIF yerine CIP'in uygun kural olduğunu belirtir. Aynı mantığın FOB tarafındaki karşılığını FOB sayfasında anlattık.

CIF ile CFR arasındaki fark nedir?

CFR (Cost and Freight, mal bedeli ve navlun) CIF'in sigortasız halidir. Teslim noktası, risk geçişi, navlun ve gümrük yükümlülükleri aynıdır. Tek fark, CFR'de satıcının sigorta yaptırma zorunluluğu bulunmamasıdır. Alıcının kendi sigorta anlaşması varsa, sigorta primini daha uygun bulabiliyorsa ya da varış ülkesi yerel sigorta istiyorsa CFR daha mantıklı olabilir.

CIF ithalatta nasıl değerlendirilir?

Türkiye'ye mal getiren bir ithalatçı açısından CIF'in pratik bir karşılığı vardır. Gümrük Kanunu'nun 27. maddesine göre ithal eşyasının Türkiye'deki giriş limanına veya yerine kadar yapılan nakliye ve sigorta giderleri, fiyata dahil değilse gümrük kıymetine eklenir. CIF fiyatla alınmış bir malda bu giderler zaten fiyatın içindedir; FOB ile alınmış bir malda ise ithalatçı navlun ve sigortayı ayrıca belgelendirip beyana eklemek zorunda kalır. TÜİK de dış ticaret istatistiklerinde ithalat değerlerini CIF esasına göre derler.

Bir örnek: Varsayalım İzmir'deki bir yem üreticisi, Güney Amerika'dan dökme soya küspesini "CIF İzmir" şartıyla alıyor. Satıcı gemiyi ayarlar, navlunu öder ve (C) teminatlı sigortayı yaptırır. Gemi yükleme limanından ayrıldığı andan itibaren risk ithalatçıdadır; yolculukta bir hasar olursa ithalatçı, satıcının yaptırdığı poliçe üzerinden doğrudan sigortacıya başvurur. Mal İzmir'e ulaştığında boşaltma sonrası liman işlemleri, ithalat gümrüğü ve vergiler ithalatçıya aittir. Mal hemen serbest dolaşıma sokulmayacaksa antrepoda bekletilebilir.

CIF kullanırken sık yapılan hatalar nelerdir?

  • Riskin varış limanında geçtiğini sanmak: Navlunu satıcı ödese de yolculuk riski alıcıdadır.
  • Sigorta düzeyini kontrol etmemek: Asgari (C) teminatı mamul ürünlerdeki yaygın hasar türlerini karşılamayabilir.
  • Poliçeyi teslim almamak: Hasar anında tazminat başvurusu için poliçe veya sertifika alıcının elinde olmalıdır.
  • Konteyner yükünde CIF kullanmak: Terminal teslimli sevkiyatlarda CIP daha uygundur.
  • Havayolu için CIF yazmak: Hava taşımacılığında CIF değil, CIP kullanılır.

Logvance'ta CIF ithalatı nasıl yönetilir?

Logvance, 2000'den beri taşımacılık, gümrük ve depolama süreçlerini birlikte yöneten bir lojistik şirketidir. CIF şartıyla alınan malda navlun ve sigorta satıcıdayken varış limanından sonrası alıcının sorumluluğundadır. Hizmetlerimiz arasında bu aşamalar için gümrükleme, antrepo ve saklama, deniz-hava-kara taşımacılığı ve depolama bulunur. Logvance WMS stok hareketlerini SKU, lot ve son kullanma tarihi bazında izler.

Varış limanından deponuza kadar olan süreci planlamak için deniz, hava ve kara taşımacılığı sayfamızı inceleyebilir, fiyat teklifi isteyebilirsiniz.

Sık sorulan sorular

CIF Türkçe ne demek?
CIF, Cost, Insurance and Freight ifadesinin kısaltmasıdır ve Türkçede mal bedeli, sigorta ve navlun anlamında kullanılır. Satıcı varış limanına kadar navlunu ve deniz sigortasını öder. Ancak risk, mal yükleme limanında gemiye yüklendiği anda alıcıya geçer.
CIF'te sigortayı kim yaptırır?
Incoterms 2020'ye göre CIF'te sigortayı satıcı yaptırır ve primini öder. Teminat en az Institute Cargo Clauses (C) düzeyinde, sözleşme fiyatının en az yüzde 110'u tutarında ve sözleşmenin para biriminde olmalıdır. Alıcı hasar durumunda doğrudan sigortacıya başvurabilmelidir.
CIF'te risk ne zaman alıcıya geçer?
CIF'te risk, mal yükleme limanında gemiye yüklendiği anda alıcıya geçer. Satıcı navlunu ve sigortayı varış limanına kadar üstlense de deniz yolculuğu sırasında oluşan kayıp ve hasar alıcının riskindedir. Alıcı bu durumda satıcının yaptırdığı sigorta poliçesi üzerinden tazminat talep eder.
CIF ile CIP arasındaki fark nedir?
CIF yalnızca deniz ve iç su yolu için kullanılır ve risk mal gemiye yüklendiğinde geçer. CIP her taşıma şeklinde kullanılır ve risk mal ilk taşıyıcıya teslim edildiğinde geçer. Incoterms 2020'de CIF'te asgari sigorta düzeyi (C), CIP'te ise daha geniş olan (A) teminatıdır.
CIF fiyat ne demek?
CIF fiyat, malın bedeline ek olarak varış limanına kadar deniz navlununun ve yolculuk sigortasının dahil olduğu fiyattır. Varış limanındaki taşıma sözleşmesi dışı masraflar, ithalat gümrük işlemleri, vergiler ve limandan depoya taşıma dahil değildir; bu kalemler alıcı tarafından ayrıca hesaplanmalıdır.

İlgili terimler

Incoterms (Teslim Şekilleri)Incoterms, Milletlerarası Ticaret Odası'nın (ICC) yayımladığı, uluslararası satışta malın nerede teslim edileceğini, riskin satıcıdan alıcıya hangi noktada geçeceğini ve taşıma, sigorta, gümrük masraflarının kime ait olduğunu üç harfli kodlarla tanımlayan teslim şekli kurallarıdır. Güncel sürüm Incoterms 2020'dir ve on bir kural içerir.
FOB (Free On Board)FOB (Free On Board), satıcının malı ihracat gümrüğünü tamamlayarak yükleme limanında alıcının belirlediği gemiye yüklediği ve riskin mal gemiye yüklendiği anda alıcıya geçtiği Incoterms kuralıdır. Navlunu, sigortayı ve varış tarafındaki işlemleri alıcı üstlenir. Yalnızca deniz ve iç su yolu taşımacılığında kullanılır.
DDP (Delivered Duty Paid)DDP (Delivered Duty Paid), satıcının malı varış ülkesinde belirlenen yere kadar kendi riskiyle götürdüğü, ithalat gümrük işlemlerini yapıp gümrük vergileri ve diğer ithalat vergilerini ödediği ve malı boşaltmaya hazır halde alıcıya teslim ettiği Incoterms kuralıdır. Satıcıya en yüksek yükümlülüğü getiren kuraldır.
DAP (Delivered at Place)DAP (Delivered at Place), satıcının malı kendi riski ve masrafıyla varış ülkesinde belirlenen yere götürdüğü ve gelen araç üzerinde boşaltmaya hazır halde alıcının emrine bıraktığı Incoterms kuralıdır. Risk bu anda alıcıya geçer. Boşaltma, ithalat gümrük işlemleri ve ithalat vergileri alıcıya aittir.
Antrepo (Gümrük Antreposu)Antrepo, gümrük vergileri ödenmemiş ve serbest dolaşıma girmemiş eşyanın gümrük gözetimi altında bekletildiği, izinli depolama yeridir. Gümrük Kanunu'nda gümrük antreposu olarak geçer. İthalatçı, vergileri ancak eşyayı antrepodan çekip serbest dolaşıma soktuğunda öder; eşya hiç ithal edilmeden yurt dışına yeniden ihraç da edilebilir.
Logvance ile iletişime geçin

Lojistik çözümü mü arıyorsunuz?

Fiyat Teklifi Alın